- Patnubay sa negosasyon
- Mga uri ng Kirby vacuum cleaner
- Mga accessories
- Pangunahing pamantayan sa pagpili
- Suction power at input power
- Dust Collector at Filtration System
- Timbang at sukat
- Ang pinakamahusay na mga vacuum cleaner na may aquafilter
- Arnica Bora 7000 Premium – malakas na dry vacuum cleaner
- Karcher DS 6 Premium Mediclean – praktikal at maaasahang katulong
- Hoover HYP1600 019 - lakas sa pagiging simple
- Kirby Avalir (2014) - mas abot-kayang opsyon
- New Kirby Avalir (2017) - isang eleganteng novelty para sa dry at wet cleaning
- Mga kalamangan
- Mga robot na vacuum cleaner
- Sikat
- Tungkol kay Kirby
Patnubay sa negosasyon
Sa sandaling ang nagbebenta ng "miracle vacuum cleaner" na "Kirby" ay pumasok sa bahay, dapat kang maghanda para sa sikolohikal na digmaan. Pinapayuhan ang mga gumagamit na makipag-usap muna sa mga miyembro ng kanilang pamilya. Kinakailangang matukoy kung sino ang mangunguna sa mga pag-uusap, negosasyon, atbp.
Mahalagang magpakita ng awtoridad at kalmado kung may matatag na intensyon na bumili ng vacuum cleaner nang 3 beses na mas mura. Narito ang isang hakbang-hakbang na script:
Hindi mo agad mapapasok ang nagbebenta sa bahay. Sila ay sinanay upang harapin ang sitwasyong ito. Maaari mong sabihin na ang pagbabawal sa mga ahente ng pagbebenta sa bahay ay pangunahing, o ipagtanggol ang hindi masusugatan ng personal na living space. Sa anumang kaso ay hindi maaaring sabihin na ang bahay ay isang gulo.
Ang mga tindero ng Kirby ay karaniwang nagtatrabaho nang magkapares.Susubukan nilang bumili ng imbitasyon para makapasok na may libreng produkto o discount. Sa yugtong ito, mayroong dalawang opsyon: payagan silang makapasok (kung may balak na bumili ng American “wonder vacuum cleaner”) o hindi. Maaaring i-claim ng mga distributor na aalis sila at hindi na babalik, na hindi totoo, dahil palaging maaaring humiling ng presentasyon mula kay "Kirby".
Sa sandaling nasa bahay na sila, dapat itakda ang mga paghihigpit. Hindi mo sila maaaring hayaang gumala sa buong lugar.
Mahalaga ito dahil pinapataas nito ang kapangyarihan ng may-ari ng bahay at ipinapakita kung sino ang boss at negosyador.
Ang mga ahente sa pagbebenta ay mag-aalok ng isang maikling pagpapakita ng produkto. Ang isang medyo maliit na karpet ay dapat piliin. Ang mga malalaki ay tumatagal ng oras at nagbibigay-daan sa mga tindero ng Kirby na maunawaan kung ano talaga ang nangyayari. Dapat tandaan na ang intensyon na talagang bumili ng vacuum cleaner ay dapat na maingat na itago.
Tulad ng kapag bumibili ng ginamit na kotse, dapat mong hanapin kung ano ang hindi mo gusto tungkol sa device na ito at magreklamo tungkol dito. Ang pinakamahusay na paraan ay ang magreklamo tungkol sa pananakit ng likod, na nagbibigay-diin sa mabigat na bigat ng vacuum cleaner, na siyang mahinang punto ng Kirby. Inirerekomenda ng mga review na punahin ang hindi gaanong maaasahang mga bahagi ng plastik (lahat ng mga bagong modelo ay mayroon nito) at ang pagiging kumplikado ng system, na nangangailangan ng oras at lakas upang matutunan kung paano gamitin ito. Ang taktika na ito ay magbabawas sa kalahati ng mga ambisyon ng mga ahente sa pagbebenta, na ipinahayag sa mga tuntunin sa pananalapi.
Ang iminungkahing presyo ng Kirby vacuum cleaner, ayon sa mga pagsusuri, ay nasa hanay na 90-115 libong rubles. Kailangan mong magkunwaring sama ng loob (na malamang na hindi magiging mahirap). Ang presyo ay bababa ng ilang sampu-sampung libo, at ang mga negosasyon ay karaniwang humihinto sa humigit-kumulang 60,000 rubles.
Ang pagkakaroon ng pagbawas sa halaga ng vacuum cleaner sa ganoong antas, kailangan mong bumaling sa isang magandang senaryo.Halimbawa, tumawag sa isang tao (isang kaibigan, isang kapitbahay, o maaaring nasa hustong gulang na bata) at tanungin kung magkano ang halaga ng kanilang Kirby. Ang sagot ay dapat na ganito: nakuha nila ito sa halagang $400 sa Ebay. Sasabihin ng nagbebenta na wala silang mga garantiya, walang plano sa pagbawi. Ngunit ano ang kinalaman ng plano dito kung ang pagkakaiba ay 35 libong rubles? Kung mayroon kang isang smartphone, dapat mo ring gamitin ito. Kailangan mong mag-online at ipakita sa kanila ang isang site na may napakagandang deal. Maaari mong pag-usapan kung paano nakabili ang mga kaibigan ng vacuum cleaner sa halagang $100, pag-usapan ang pinakabagong mga kakumpitensyang modelo (halimbawa, ang Dyson), o kung gaano kalala ang sitwasyon sa ekonomiya sa bansa, tungkol sa iyong susunod na bakasyon, at kung paano mo kakailanganin tapos pera. Dapat mong ipakita ang hindi pagkakasundo sa iyong sambahayan. Bilang isang resulta, depende sa kung gaano kahusay ang lahat ng nasa itaas ay ginawa, ayon sa mga pagsusuri ng customer, ang presyo ng Kirby vacuum cleaner ay maaaring mabawasan sa 40 libong rubles. Sa yugtong ito, kakailanganin mong bilhin ito o ganap na iwanan ang ideyang ito.
Mga uri ng Kirby vacuum cleaner
Ang unang henerasyon ng mga sistema ng paglilinis ng Kirby ay nagsimulang gawin noong 1935. Ang pangunahing pagkakaiba nito ay ang pagkakaroon ng isang pagsasaayos ng taas ng pedal. Sa paglipas ng 33 taon, ito ay dumaan sa maraming pagbabago at noong 1968 ang huling modelo ng unang henerasyon ay inilabas.
Ang pangalawang henerasyon ng mga aparato ay ginawa sa loob ng 20 taon mula 1970 hanggang 1990.
Sa ngayon, ang mamimili ay maaaring bumili ng ikatlong henerasyon ng mga vacuum cleaner, ganap na muling idinisenyo at binuo mula sa panimula ng mga bagong materyales. Ang pangunahing hanay ay binubuo ng 10 mga module.
Ang pangunahing hanay ng ikatlong henerasyong vacuum cleaner ay binubuo ng 10 mga module
Mga accessories
Ang mga review ng vacuum cleaner na "Kirby" ay pinuri para sa pagkumpleto ng malawak na hanay ng mga accessory. Kasama ng mga karaniwang brush, nozzle at adapter, mayroon ding turbo brush, atomizer, mga accessories para sa sanding, polishing, paglilinis at paghuhugas ng parquet, paglilinis ng mga carpet at muwebles, hagdan, damit, interior ng kotse, dingding, kisame, kurtina, lampshades, pati na rin ang mga accessory para gawing portable device ang vacuum cleaner. May nozzle para sa pagpuno ng hangin at pagbuga (sa reverse mode) ng mga laruan, kutson at iba pang mga bagay na inflatable. Ang bilang ng mga accessory para sa Kirby ay 3 beses na higit pa kaysa, halimbawa, para sa isang Dyson vacuum cleaner.
Pangunahing pamantayan sa pagpili
Kapag pumipili ng isang vacuum cleaner ng anumang uri, dapat mong bigyang-pansin ang ilang mga pangunahing parameter kung saan ang kalidad ng paglilinis ay nakasalalay.
Suction power at input power
Para sa anumang pinakabagong henerasyong modelo ng Kirby, ito ay mula 660 mbar hanggang 939 mbar sa high speed mode.
Ang maximum na paggamit ng kuryente ng mga vacuum cleaner ng kumpanya ay 710 watts.
Dust Collector at Filtration System
Ang lahat ng mga modelo ng Kirby vacuum cleaner ay kumukuha ng mga debris mula sa na-filter na hangin papunta sa isang disposable dust container, na ang dami nito ay 7.5 liters.
Mga bag ng dumi Tandaan! Ang isang dust bag ay tumatagal ng ilang buwan.
Ang unang yugto ng pagsasala ng hangin ng mga pinakabagong modelo ay mga bag. Ang pangalawa ay isang HEPA filter na kumukuha ng maliliit na particle at pinipigilan ang mga ito mula sa pagtakas.
Mga antas ng paglilinis
Timbang at sukat
109 × 38 × 38 - ito ang mga sukat ng pinakabagong mga modelo ng device. Ang bigat ng yunit na walang mga nozzle na may walang laman na lalagyan ng alikabok ay mula 9 hanggang 11 kg, depende sa pagbabago.
Ang pinakamahusay na mga vacuum cleaner na may aquafilter
Ang Aquafilter ay nagbibigay ng 100% air purification hindi lamang mula sa mga labi, kundi pati na rin mula sa pinakamaliit na particle ng alikabok.Binitag din nito ang mga mikroorganismo at bakterya, na totoo lalo na para sa mga taong may allergy.
Sa labasan, nakakakuha kami ng malinis, sariwang hangin na walang amoy ng plastik at nasusunog mula sa sobrang init na makina. Ang ganitong mga vacuum cleaner ay hindi nangangailangan ng pagbili ng mga karagdagang accessory, madali silang linisin at hugasan - kahit na sa bagay na ito ay hindi sila maihahambing sa mga bagyo.
Arnica Bora 7000 Premium – malakas na dry vacuum cleaner
5
★★★★★
marka ng editoryal
93%
Inirerekomenda ng mga mamimili ang produktong ito
Tingnan ang pagsusuri
Ang vacuum cleaner na ito ay nagbibigay ng perpektong kalinisan salamat sa double vortex na nagpapadalisay sa hangin ng alikabok. At nag-iiwan din ito ng kaaya-ayang amoy salamat sa built-in na halimuyak. Ang aquafilter ay may kulay na backlight - wala itong praktikal na kahalagahan, ngunit mukhang kahanga-hanga. Ginawa sa anyo ng isang balde na may hawakan, madali itong maalis mula sa aparato at mabilis na malinis at hugasan.
Ang modelo ay nilagyan ng isang malakas na motor at may maraming iba't ibang mga nozzle para sa mataas na kalidad na paglilinis. Ang kapangyarihan ng pagsipsip ay kinokontrol ng isang electronic control system. At ang built-in na tagapagpahiwatig ng kapunuan ng isang dust collector ay nag-uudyok kapag oras na upang baguhin ang tubig.
Mga kalamangan:
- Dobleng pagsipsip;
- Maginhawang aquafilter na may backlight;
- Malakas na makina;
- Halimuyak ng hangin;
- Kasama ang 6 na nozzle, kabilang ang isang turbo brush;
- Elektronikong kontrol.
Bahid:
Maliit na kapasidad na basurahan.
Ang Arnica Bora 7000 ay isang vacuum cleaner na makakayanan ang anuman, kahit na ang pinakamahirap na gawain, na nag-iiwan ng perpektong kalinisan at sariwang aroma.
Karcher DS 6 Premium Mediclean – praktikal at maaasahang katulong
4.7
★★★★★
marka ng editoryal
90%
Inirerekomenda ng mga mamimili ang produktong ito
Tingnan ang pagsusuri
Pinagsasama ng vacuum cleaner ang matipid na pagkonsumo ng kuryente sa magandang kalidad ng paglilinis.Mayroon itong triple filtration system, na tinitiyak ang kalinisan at pagiging bago sa labasan. Ang kontaminadong hangin ay dumadaan sa filter ng tubig, pagkatapos ay sa pamamagitan ng HEPA 13 intermediate at exhaust filter, na nagpapanatili kahit na ang pinakamasasarap na alikabok.
Para sa kadalian ng paggamit, ang isang stand ay ibinigay para sa pag-aayos ng hose sa panahon ng pahinga sa trabaho. At lahat ng karagdagang mga nozzle ay naka-imbak sa katawan, na ginagawang posible na i-install ang mga ito anumang oras.
Mga kalamangan:
- Triple na pagsasala;
- Matipid na pagkonsumo ng enerhiya;
- Isang mahusay na hanay ng mga nozzle, kabilang ang isang turbo brush;
- Tumayo para sa pag-aayos ng tubo;
- Abot-kayang gastos.
Bahid:
Walang pagsasaayos ng kapangyarihan.
Idinisenyo ang modelong ito para sa mga taong pinahahalagahan ang kahusayan, pagiging praktiko at ekonomiya sa mga gamit sa bahay. Ang Karcher DS 6 vacuum cleaner ay nakakayanan ang anumang ibabaw, kabilang ang mga kasangkapan at mga high pile na carpet.
Hoover HYP1600 019 - lakas sa pagiging simple
4.5
★★★★★
marka ng editoryal
87%
Inirerekomenda ng mga mamimili ang produktong ito
Tingnan ang pagsusuri
Sa unang tingin, ang Hoover HYP1600 019 vacuum cleaner, na karaniwan sa unang tingin, bagama't ito ay monocyclone, ay nagbibigay ng mahusay na kahusayan sa paglilinis. Nilagyan ito ng isang malawak na lalagyan, na nagpapahintulot sa iyo na gamitin ito sa isang istasyon ng gas upang linisin ang buong apartment.
Ang makapangyarihang makina ay kumukuha ng hanggang 99% ng mga debris at mapagkakatiwalaang pinapanatili kahit na ang pinakamagandang alikabok sa tulong ng isang exhaust filter. Ang isang buong hanay ng mga nozzle ay nagbibigay ng paglilinis hindi lamang sa mga sahig, kundi pati na rin sa mga upholster na kasangkapan, at sa parehong oras ay tumutulong upang hilahin ang lahat ng alikabok mula sa mga bitak at iba pang mahirap maabot na mga lugar.
Mga kalamangan:
- Mababa ang presyo;
- Bultuhang lalagyan;
- Pagsasaayos ng kapangyarihan;
- Built-in na output filter;
- Magandang hanay ng mga nozzle.
Bahid:
Maikling kurdon ng kuryente.
Ang Hoover water filter vacuum cleaner ay isang modelo ng badyet na angkop para sa paglilinis ng malalaking silid. Ito ay mahusay na gumagana sa makinis at magaspang na ibabaw.
Kirby Avalir (2014) - mas abot-kayang opsyon
Ang prototype ng Bagong modelo ay bahagyang naiiba mula sa pinabuting kopya nito - maliban na sa pagdating nito, ang presyo ng unang henerasyong Avalier ay nagsimulang unti-unting bumaba. Ngunit ito pa rin ang parehong multifunctional upright vacuum cleaner na may turbo brush at ang kakayahang gumamit ng maraming mga nozzle - hindi man lang binago ng tagagawa ang disenyo nito.
Mga kalamangan:
- Built-in na LED-backlight para makontrol ang kalidad ng paglilinis.
- Magandang lakas ng pagsipsip kahit sa mga gilid ng brush.
- Posibilidad ng koneksyon ng isang karagdagang hose para sa paglilinis ng mga ambi at sulok ng mga silid.
- Ang pagkakaroon ng isang lalagyan para sa basang paglilinis (nakalakip nang direkta sa katawan).
- Ang presyo ay 60-80 libong rubles. Ito ay kapansin-pansing mas mababa kaysa sa na-update na modelo, kahit na walang malaking pagkakaiba sa pagitan ng mga ito sa mga tuntunin ng mga katangian at pag-andar.
Minuse:
- Bahagyang mas mabigat kaysa sa na-update na bersyon (11 kg).
- Walang mga pasilidad sa imbakan.
- Tanging ang mga segunda-manong modelo at vacuum cleaner "mula sa lumang stock" ang nanatili sa pagbebenta - marami ang may 110-volt na motor.
New Kirby Avalir (2017) - isang eleganteng novelty para sa dry at wet cleaning
Ang isang na-update na bersyon ng 2014 na modelo ay maaaring gumana pareho bilang isang regular na upright dry vacuum cleaner at bilang isang washing unit.
Ito ay may kasamang sistema ng paghahatid ng shampoo para sa paghuhugas ng mga carpet at karagdagang polisher nozzle na magagamit upang linisin at pakinisin ang matitigas na sahig upang maging makintab.
Mga kalamangan:
- Magaan na katawan ng aluminyo.
- Napakahusay na pag-iilaw ng lugar ng trabaho.
- Magandang pagganap ng pagsipsip - 660 mbar.
- Dalawang high-speed mode - para sa paglilinis ng mga carpet at makinis na ibabaw.
- Tumaas sa 1,000oras ng buhay ng brush sa makina, kaya hindi na sila kailangang palitan sa lalong madaling panahon.
- 7 yugto ng pagsasala - ang aparato ay nagpapanatili kahit na ang pinakamaliit na allergenic dust.
Minuse:
- Ang presyo ay 140-180 libong rubles.
- Ang mataas na halaga ng mga consumable - para lamang sa isang hanay ng 6 na filter na bag ay kailangan mong magbayad ng 2-2.5 thousand rubles.
Mga kalamangan
Ang mga bentahe ng Kirby vacuum cleaner, ayon sa mga review, ay marami. Mayroong maraming mga aspeto na dapat banggitin upang ipakita ang pag-andar ng makina na ito. Ang katotohanan na ang vacuum cleaner ay nagbibigay ng isang napakalakas na daloy ng hangin na ginagarantiyahan ang patuloy na pagsipsip ay madalas na binanggit sa mga pagsusuri tungkol sa gawain ng Kirby. Ang makina ay idinisenyo upang tumagal sa iba't ibang mga ibabaw, na tinitiyak ang pinakamainam na pakikipag-ugnay sa parquet, tile, laminate, carpet, rug at upholstery.
Ang mga pagsusuri sa modelo ng vacuum cleaner ng Kirby Sentria II ay tandaan ang TechDrive function, na ginagawang mas madaling ilipat ang device. Ito ay hindi isang self-propelled system na magdadala sa gumagamit, ngunit patuloy itong gumagalaw ayon sa bilis at direksyon ng vacuum cleaner. Ito ay lalong kapaki-pakinabang kapag naglilinis ng malalaking lugar tulad ng sala, kwarto o attic, na malamang na mas tumagal. Upang i-on ang TechDrive, dapat mong pindutin ang drive pedal o ang D button. Maaari mong i-off ang mode gamit ang N button, na maglalagay sa kotse sa neutral mode.
Tulad ng karamihan sa iba pang mga vacuum cleaner ng Kirby, ang Sentria II ay nilagyan ng mga HEPA filter na epektibong nagbabawas ng polusyon sa hangin mula sa alikabok at mga labi mula sa mga carpet.Kaya, ang isang sistema ng paglilinis ng bahay ay maaaring asahan na gumaganap nang higit sa karaniwan habang pinapanatili ang mga silid na walang bakterya, amag at mga allergens na potensyal na nagbabanta sa kalusugan at kapakanan ng pamilyang naninirahan doon.
Tulad ng para sa konstruksyon mismo, ang Sentria II vacuum cleaner ay gawa sa matibay na aluminyo, na ginagawang mas matibay, pinatataas ang paglaban sa aktibong paggamit, pati na rin ang kakayahang makatiis ng mga hindi sinasadyang bump na hindi maiiwasan kapag naglilinis sa ilalim ng mga kasangkapan, kama at upuan. . Ang taas ng vacuum cleaner ay adjustable, na nagbibigay ng higit na versatility at nagbibigay-daan sa mga taong may iba't ibang taas na gamitin ito. Ito ay lalong maginhawa kung ang iba't ibang tao ay nakikibahagi sa mga gawaing bahay. Ang vacuum cleaner ay madaling mag-adjust sa taas sa ibang tao. Ang haba ng kurdon na 10 m bilang pamantayan at 15 m bilang opsyon ay sapat na upang linisin ang ikalawang palapag ng bahay nang hindi inaalis ang plug mula sa saksakan sa ground floor.
Ayon sa mga review, ang Kirby Sentria II ay bahagyang mas magaan kaysa sa iba pang mga modelo, na ginagawang mas madaling maniobra at mabawasan ang pagkapagod mula sa paggamit ng vacuum cleaner. Gamit ang mga accessory gaya ng dust brush, upholstery tool, crevice tool na may detachable brush, at wall at ceiling tool, magagamit mo ang tamang tool para sa trabaho. At ang LED headlight ay maliwanag na magpapailaw kahit na ang pinakamadilim na sulok, na ginagawang mas madali ang trabaho.
Mga robot na vacuum cleaner
Ang modelong ito ng vacuum cleaner ay hindi kailangang patakbuhin. Ito ay sapat na upang itakda ang nais na mga parameter ng paglilinis at i-on ito, at ang vacuum cleaner mismo ay makakahanap ng maruruming lugar at linisin ang mga ito.
Kung kailangan mong alisin ang nakikitang mga labi, buhok ng hayop o buhok, kung gayon walang mas mahusay na pagpipilian.Ang pag-andar ng aparato ay darating sa isang side brush, na nagbibigay-daan sa iyo upang alisin ang mga labi mula sa mga sulok at malapit sa mga dingding. Pinapatakbo ng isang rechargeable na baterya na may kasamang charger.
+ Mga kalamangan ng Scarlett SC-VC80R10
- Ang vacuum cleaner ay may cyclone filter at isang lalagyan ng basura, na nag-aalis ng pangangailangan na bumili ng mga kapalit na bahagi.
- Ang vacuum cleaner ay gumagana nang nakapag-iisa, hindi kinakailangang maglakad sa paligid ng apartment kasama nito.
- Ang baterya ay dinisenyo para sa isang oras ng trabaho, na sapat na para sa paglilinis ng apartment.
- May side brush.
- Ang pagkakaroon ng malambot na bumper na nagpoprotekta sa mga kasangkapan mula sa pinsala.
— Kahinaan ng Scarlett SC-VC80R10
- Ang maliit na dami ng lalagyan ng basura ay 0.2 litro lamang.
- Walang awtomatikong pag-install ng vacuum cleaner sa charger, kailangan itong gawin nang manu-mano.
- Mababang kapangyarihan ng pagsipsip - 15 watts lamang.
5 pinakamahusay na Tefal vacuum cleaner
7 Pinakamahusay na Murang Vacuum Cleaner
7 pinakamahusay na mini vacuum cleaner para sa bahay
Paano gumawa ng vacuum cleaner mula sa isang bote gamit ang iyong sariling mga kamay: sunud-sunod na mga tagubilin sa pagpupulong
Alin ang mas mabuti: isang vacuum cleaner na may bag o lalagyan
Ang lakas ng pagsipsip ng vacuum cleaner: ano ang pagkakaiba sa pagitan ng pagkonsumo ng enerhiya at kapaki-pakinabang na pagganap
Ang vacuum cleaner ay hindi sumipsip ng alikabok nang maayos: kung paano makahanap ng malfunction at magsagawa ng pag-aayos
Filter ng bagyo para sa isang vacuum cleaner: ano ito
Ano ang washing vacuum cleaner
- 2331
Sikat
- 7 pinakamahusay na mini vacuum cleaner para sa bahay
- 5 pinakamahusay na panlinis ng singaw
- 6 na pinakamakapangyarihang vacuum cleaner
- 4 na pinakamahusay na vacuum cleaner para sa manikyur
- 9 Pinakamahusay na Wet Cleaning Robot Vacuum Cleaner
Tungkol kay Kirby
Nakita ng unang vacuum cleaner ang liwanag salamat sa katalinuhan ni Jim Kirby noong 1914. Si Jim Kirby mismo ay kilala bilang isang mahuhusay na inhinyero na may higit sa 200 mga patent sa kanyang kredito. Marami sa kanila ay ginagamit pa rin sa paggawa ng mga vacuum cleaner ng anumang modernong tatak.
Simula noon, maraming mga modelo ng device na ito ang nagbago, ngunit ang pangunahing ideya ng kumpanya ay nanatiling pareho - ang sabay-sabay na paglabas ng isang modelo. Mula sa sandaling ibinebenta ang pinahusay na modelo, ang luma ay inalis sa produksyon. Sa ngayon, ang modelo ng Avalir 2 (2018) ay may kaugnayan.
Pansin! Ang mga sistema ng pangangalaga sa tahanan ng Kirby ay maaari lamang ibenta ng mga distributor sa panahon ng isang live na pakikipag-usap sa isang mamimili. Si Kirby ay bahagi ng Scott & Fetzer, na bahagi ng billionaire Warren Buffett's Berkshire Hathaway holding.
Si Kirby ay bahagi ng Scott & Fetzer, na bahagi ng billionaire Warren Buffett's Berkshire Hathaway holding.